Rugby Fora do Eixo

O rugby e as eleições. Para quem votar? - Parafraseando Nelson Rodrigues

O voto é do cidadão, não da instituição e nem do esporte.

Ícone Compartilhar no Whatsapp Ícone Compartilhar no Twitter Ícone Compartilhar por e-mail

O rugby, esse esporte de corpos que se chocam e de regras que exigem disciplina quase militar, de repente se vê arrastado para o campo das eleições.

Perguntam-lhe, como se ele fosse uma tribuna: “Para quem votar?” E a resposta, se ele pudesse falar com a voz de quem conhece o Brasil, seria apenas um silêncio pesado, o silêncio de quem sabe que o jogo se decide no gramado e não no comício.

Nelson Rodrigues, que tanto escreveu sobre o futebol como espelho do brasileiro, teria visto nisso mais um capítulo da nossa eterna tendência a misturar o altar com o estádio. O cronista que chamava o futebol de “a alegria do povo” e que via nele o drama, a tragédia e a comicidade do homem comum, desconfiava de qualquer instituição que pretendesse falar em nome do povo. O clube, a federação, o esporte organizado, tudo isso é carne e osso de homens, mas não é o cidadão. O cidadão é o indivíduo que chega à urna sozinho, com suas contas atrasadas, seus filhos, suas decepções e suas esperanças. Ninguém vota por procuração do escudo do time.

Rodrigues, que descrevia o torcedor como um ser capaz de odiar o rival com a mesma intensidade com que ama o próprio clube, sabia que a paixão esportiva é irredutível e pessoal. Ela não se transfere para o boletim de urna. Quando uma instituição esportiva, ou qualquer outra, sugere ou insinua o voto, ela confunde o território do jogo com o território da cidadania. O jogo tem regras claras, árbitro e placar. A cidadania, no Brasil que Rodrigues conhecia, é mais bagunçada: é feita de contradições, de memórias e de decisões que não cabem em camisa ou em estatuto.

O voto, dizia o espírito das crônicas, é o único momento em que o brasileiro se vê obrigado a escolher sem plateia, sem grito de “gol” e sem desculpa de que “o time não jogou bem”. Não é o rugby que vota, nem o futebol, nem o clube de regatas, nem a confederação. É o homem que trabalha, que torce, que erra e que, uma vez por ciclo eleitoral, decide.

Qualquer tentativa de fazer o esporte falar pelo cidadão é, no fundo, uma forma de reduzir o cidadão a torcida organizada. Rodrigues, que tanto denunciou o complexo de vira-lata e a mediocridade institucional, teria visto nisso mais uma prova de que o Brasil prefere o coletivo confortável ao indivíduo responsável.

No fim, o rugby continua sendo rugby: um esporte de contato, de regras e de resultado. As eleições continuam sendo eleições: um ato solitário e irrepetível. Misturar os dois é perder o sentido de ambos. O cidadão permanece o único titular do voto, não o esporte, não a instituição, não o cronista que observa de longe e apenas registra o espetáculo.

O resto é ruído de arquibancada.

Você também pode gostar de ler

Imagem principal do artigo O rugby e as eleições. Para quem votar? - Parafraseando Nelson Rodrigues

O rugby e as eleições. Para quem votar? - Parafraseando Nelson Rodrigues

O voto é do cidadão, não da instituição e nem do esporte.

Em 23/10/2026 às 13h16

Imagem principal do artigo Paulista, masculino e feminino, Sub17 em grande atividade neste sábado.

Paulista, masculino e feminino, Sub17 em grande atividade neste sábado.

As eleições não inibem os jogos na cidade de São Paulo de sua base.

Em 22/10/2026 às 17h10

Imagem principal do artigo Portugal e Itália buscam uma grande construção de um rugby no Países.

Portugal e Itália buscam uma grande construção de um rugby no Países.

Resultados não serão imediatos, mas o processo será longo e construtivos.

Em 22/10/2026 às 15h40 - Atualizado em 22/10/2026 às 15h48

Imagem principal do artigo Na Espanha as divisões 1º e 2º caminha para uma disputa intensa.

Na Espanha as divisões 1º e 2º caminha para uma disputa intensa.

Existem sim brasileiros na 1ª e 2ª divisão espanhola. Acompanhe as transmissões pelo Youtube.

Em 21/10/2026 às 11h49 - Atualizado em 21/10/2026 às 11h51

Imagem principal do artigo Super 12 de 2027 se define nesta rodada: só falta o calendário.

Super 12 de 2027 se define nesta rodada: só falta o calendário.

Mesmo com jogos atrasados, já dá para saber quem estará no Super 12 de 2027.

Em 21/10/2026 às 10h44

Imagem principal do artigo NDU 7s, Minas Sevens e Jogos da Juventude no PR, muito jogos de Sevens.

NDU 7s, Minas Sevens e Jogos da Juventude no PR, muito jogos de Sevens.

Jogos e eventos importantes e um calendário confuso e errado no país.

Em 19/10/2026 às 13h13

Imagem principal do artigo Na Itália, Espanha, Portugal e Chile, os brasileiros buscam seus espaços no rugby.

Na Itália, Espanha, Portugal e Chile, os brasileiros buscam seus espaços no rugby.

Com uma entidade que nem é atuante precisa saber ouvir os bons críticos desse modelo

Em 19/10/2026 às 08h57

Imagem principal do artigo Livonia defende título da Baltic Top League com reviravolta dramática frente ao Exiles em Riga.

Livonia defende título da Baltic Top League com reviravolta dramática frente ao Exiles em Riga.

Baltic XL/Livonia (Letónia) 41 x 38 Stockholm Exiles (Suécia).

Em 18/10/2026 às 22h15

Imagem principal do artigo Festival Infantil de Pindamonhangaba mais vez um sucesso.

Festival Infantil de Pindamonhangaba mais vez um sucesso.

Se queremos ser alguém de verdade, o trabalho começa aí.

Em 18/10/2026 às 19h12

Imagem principal do artigo A saga dos lordes das quatro linhas no rugby

A saga dos lordes das quatro linhas no rugby

Resultados do Super 12, Hexagonal e Qualificatório, e Copa do Brasil.

Em 18/10/2026 às 15h23